كلمات اغنية Turning Tables اديل


كلمات اغنية Turning Tables

Close enough to start a war
قريبة جداً من أن أبدأ حرب
 All that I have is on the floor
كل ما لدى على ملقى على الأرض
 God only knows what we're fighting for
الله وحده يعرف لماذا نحارب
 All that I say, you always say more
كل ما أقوله، تقول أنت أكثر منه

 I can't keep up with your turning tables
لا أستطيع أن أتحمل طاولاتك المتقلبة (تغييرات موقفك)
 Under your thumb, I can't breathe
تحت إبهامك, لا أستطيع التنفس (تخنقني كما لو أنك تضغط بإصبعك عل حشرة)

 So I won't let you close enough to hurt me
لذلك لن أدعك تقترب منى لتجرحنى
 No, I won't ask you, you to just desert me
لا, لن أطلب منك, أن تهجرني
 I can't give you what you think you gave me
لا أستطيع أن أعطيك ما تعتقد أنك تعطينى
 It's time to say goodbye to turning tables, to turning tables
آن الأوان أن أقول الوداع للطاولات المتقلبة , للطاولات المتقلبة

 Under haunted skies I see
رأيت تحت السماء المسكونة
 Where love is lost, your ghost is found
بينما حبك اختفي، اشباحك بدأت بالظهور ( عيوبك ومساؤك)
 I've braved a hundred storms to leave you
تغلبت بشجاعة على مئة عاصفة لأتركك
 As hard as you try, no, I will never be knocked down
مهما حاولت,لا, لن تكسرنى

 I can't keep up with your turning tables
لا أستطيع أن أتحمل طاولاتك المتقلبة (تغييرات موقفك)
 Under your thumb, I can't breathe
تحت إبهامك, لا أستطيع التنفس (تخنقني كما لو أنك تضغط بإصبعك عل حشرة)

 So I won't let you close enough to hurt me, no
لذلك لن أدعك تقترب منى لتجرحنى
 I won't ask you, you to just desert me
لا, لن أطلب منك, أن تهجرني
 I can't give you what you think you gave me
لا أستطيع أن أعطيك ما تعتقد أنك تعطينى
 It's time to say goodbye to turning tables, turning tables
آن الأوان أن أقول الوداع للطاولات المتقلبة , للطاولات المتقلبة

 Next time I'll be braver, I'll be my own savior
المرة القادمة سأكون أشجع، سأكون منقذى
 When the thunder calls for me
حينما يناديني الرعد
 Next time I'll be braver, I'll be my own savior
المرة القادمة سأكون أشجع، سأكون منقذى
 Standing on my own two feet
اقف علي قدماي الاثنان

 I won't let you close enough to hurt me, no
لذلك لن أدعك تقترب منى لتجرحنى
 I won't ask you, you to just desert me
لا, لن أطلب منك, أن تهجرني
 I can't give you what you think you gave me
لا أستطيع أن أعطيك ما تعتقد أنك تعطينى
 It's time to say goodbye to turning tables, to turning tables
آن الأوان أن أقول الوداع للطاولات المتقلبة , للطاولات المتقلبة
 Turning tables, yeah, turning
الطاولات المتقلبة , الطاولات المتقلبة
النهايه
اضف تعليق الان

ليست هناك تعليقات :

اكتب تعليقك او اقم بعمل اهداء للــــ بتحبه يلا بسرعة اسبقه